En Todas as Mans
En todas as mans aproxima-se da realidade dos ‘montes vecinais’ na Galiza (em Portugal, os ‘baldios’), partindo do testemunho de pessoas que lutam para melhorar a sua envolvente e preservar a natureza que tanto identifica este território.
Na Galiza, mais de 23% do território é regido desta forma. Existem 3000 comunidades de ‘montes vecinais’ envolvendo grande parte da população rural, cerca de 150.000 ‘comuñeros’. Esta forma de propriedade tem as suas raízes numa conceção coletiva de território e é parte do património cultural galego, representando uma situação ímpar em toda a Europa.
En todas as mans takes a closer look at communal property management in Galicia, telling the story of people who fight to improve their conditions and showing how neighbours are together able to preserve the natural environment that characterises this region.
In Galicia, more than 23% of land is managed in this way. There are 3000 communities that directly involve a large portion of the rural population, about 150 000 ‘comuñeros’. This type of property has its roots in an idea of ‘commons’ that is a unique part of Galician cultural heritage.
Diana Toucedo é cineasta e professora, formada pela ESCAC (Barcelona), com um Master em cinematografia contemporânea na Universidade Pompeu Fabra. Como realizadora, criou várias curtas-metragens documentais e experimentais exibidas regularmente em festivais de cinema e centros de arte.
Diana Toucedo is a filmmaker and professor. She obtained her undergraduate degree from ESCAC (Barcelona) and holds a Master’s in Contemporary Cinematography by University Pompeu Fabra. As a director she has created many short documentary and experimental films that are regularly exhibited at film festivals and art centres.
Realização / Direction: Diana Toucedo
Direção de fotografia / Cinematography: Iván Castiñeiras
Som / Sound: Germán Díaz
Produção / Production: Trespés